The Hartmann Group's sister company, Elm Tree Communities, breaks ground on the Phase II expansion of Blueway Commons, the 90-unit multifamily complex located in Haddam, CT .